情不知所起一往而深这句话出自汤显祖《牡丹亭》题记。

 

作品名称 情不知所起，一往而深。 

 

创作年代 明 代

 

作品出处 《牡丹亭》题记 

 

作    者 汤显祖

 

原文:

 

   “天下女子有情，宁有如杜丽娘者乎！梦其人即病，病即弥连，至手画形容传于世而后死。死三年矣，复能溟莫中求得其所梦者而生。如丽娘者，乃可谓之有情人耳。情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。梦中之情，何必非真，天下岂少梦中之人耶？必因荐枕而成亲，待挂冠而为密者，皆形骸之论也。”出自是明朝剧作家汤显祖的《牡丹亭》的题记。

 

翻译:

 

    天下女子的感情，难道还有像杜丽娘那样的吗？梦见那位情人就得病，一病而迅即不起，以至亲手描绘自己的画像传于世以后就死了。死去三年了，又能在冥冥之中寻求到所梦的人而复生。像杜丽娘这样，才可以称得上是有情的人了。她的情在不知不觉中激发起来，而且越来越深，活着时可以因为情而死，死了又可以因为情而生。活着不愿为情而死，死而不能因为情复生的人，都不能算是感情的极点啊。梦中产生的情，为什么一定不是真的呢，天下难道还缺少这样的梦中之人吗？一定要因为进献枕席才成为亲人，等到辞官后才成为亲近的人的，都是只看事情表面的说法啊。

 

推荐阅读相关情不知所起 一往而深：

 

第一篇：

 

    “情不知所起，一往而深。”是经典昆曲《游园惊梦》中题记里的一段话，大意为：感情不知道什么时候就开始了，而且愈来愈深厚。但是我想，在这句话之后还应该加上一句，“情不知所终，一往而殆。“可解释为，感情不知道什么时候就结束了，而且愈来愈淡薄，甚至一去不返，沧海桑田。

 

    便如电影《女人如花》中的颜文，她对金仁的爱情，从一开始的深厚，慢慢的在一次一次的心寒中消失殆尽，纵使过程中百般不甘，即便对他的信任在真正绝望的最后一刻之前，还是存在。而她对于狗子的感情，也在慢慢的生活中逐渐产生，并且越来越深，直至最后的结局。

 

    人，之所以为“人“，有别于世间万物，便是一个”情“字。生命传承是情，朋友相交是情，两人相濡以沫、携手共进都是情。对于爱情，古往今来的文人骚客，都会对它赞誉有加，它的美好便是不会永远、不会亘古、不会等到海枯石烂、不会延绵万载春秋。它是有时间限制的，不可保值。

 

    自古，世上对于爱情的产生有两种说法：为“一见钟情”和“日久生情”。而我从不承认“一见钟情”，只不过是心中色念一起，瞬间的怦然心动，导致热血上头，面红耳赤，心跳加速。如此一面之交便能产生爱情，甚是有了几分荒唐之意。然而我不承认，却也不否认，世界之大，何等的奇闻异事没有？总在哪个角落有那么一两件匪夷所思的发生。而“日久生情”印证了爱情，还是需要时间的累积才能产生，那是一种异样的心情，没有一个明确的分界点。也是当然，只是一种感觉，怎么能将它物质化？

 

    对于电影《女人如花》，金仁对颜文的爱情，从浓转淡，最后消失的无影无踪；颜文对金仁的爱情，从情比金坚，忠贞不移，变得绝望嗟伤，荡然无存；狗子对师姐的爱情，从疼痛悔恨到淡然放下，也是一场无疾而终的剧场落幕；狗子对颜文的爱情，心理上的成长更甚。从一次偶然的误解，颜文声誉受损，狗子孤身入狱，在牢里的岁月，我想他的心中或多或少有几分恨意，为什么颜文不为他作证，不还他清白。想来，与师姐的不论恋间接害死了她，心中更是多了一点报复的想法。可与颜文相处的那段时间，他慢慢转变了心态，不知道从什么时候开始，他开始羞于在她的面前。也许是在那次无意之中窥探了她的身体。在青山绿水，江南小镇，不知何时，桃花便开了，吐露芬芳，撩人目光。

 

    而颜文，在于狗子的相处之下，也渐渐觉得，这个朝夕相处的男人，也有几分可爱，从原先心里的讨厌、埋怨、愧疚到最后的希望，走来像一个世纪那么长，而正是在那么长的时间里，她才慢慢发现狗子的淳朴善良。于是，心里的那扇紧锁的门也悄然开启，透进了一缕冬日里温暖的阳光。

 

     情不知所起，一往而深。

 

    自古好事需多磨，天意总弄人，在一次悲剧之后，两人的命运终于到了最先注定的结局，分别是迟早的事。那天，他默默的帮她提着行李，她默默的跟随在他的身后，他呆呆的看着她坐的船渐渐远去，像是从心中抽走一脉红血，永不回头。

 

    那天，他为她打的井，奇迹般的流出了水，似乎预示了，有新的希望。

 

    你是否感受到身边，有那么一个人，意识里并没有多少交集和感知，却不知从何开始，心里就有了异样的情愫。又或许，心里一直住的那个人，不知从何时起，慢慢搬了家，连相片也拿走了，想回忆都回忆不到。

 

    《女人如花》不是一部有着肝肠寸断、醉生梦死的桥段的电影，它没有大喜大悲，没有惊世骇俗，它所阐释的爱情也不是被广泛所传颂的坚贞不移，从一而终，但它却是最真实的，最纯朴的去解读人世的“情”，循序渐进的剧情，平淡温馨的故事，古朴清幽的江南外景，无一不透露出一股诱人的香味，待人品茗。

 

第二篇：

 

    情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。梦中之情，何必非真，天下岂少梦中之人耶？

 

    何以琛，多少字字句句镌刻于心，盼了一日又一日，等了一年又一年，熬过多少黑夜……谁说少年不识愁滋味，因为爱情，我们都苍老了容颜。

 

    七年的等待，人生苦短，有多少个七年可以荒废。这看不到明天看不到未来甚至看不到一丝希望的等待，我根本难以想象你是如何日复一日年复一年的熬煎。午夜梦回，那一句句写在书页间的“悄悄是别离的笙箫”该是怎样的痛彻心扉，顾乌龟在书里写“时间真是世间最残酷又最美好的东西”，是啊，七年，你终究还是一个人等了下去。要是默笙不回来呢？要是她爱上了应晖呢？你抛却所有为一个毫无胜算的赌局，这样的爱，我们望尘莫及。却也隐隐艳羡着，你给了我们人世间对于爱情最美好的期待，所以在我们的期待中，有了电视剧中一个个鲜活的演绎。

 

    等待最后一眼/最后一遍/最后一天/最后一点/滴滴答答/消失的时间……莫非要尝尽人间悲苦，才懂真情的可贵。当小哇低沉的声音撞入耳膜，挂在每一个知道你们爱的故事的人的脸上，该是同样期待的笑容吧。好久不见，何以琛，好久不见，赵默笙。

 

    所有的爱情故事都告诉我们，旧情人最好不要再见。再见，也只是一句你好，笑笑转身。

 

    机场的擦肩是小说没有的情节，却没有任何突兀的刻意的陌生的感觉。听到美国两个字停下脚步的以琛，走出出口想起以琛的默笙……时隔七年，我甚至有些嫉妒你们对彼此的爱，那样坚贞，误会让你们分离却让你们对彼此爱没有丝毫消减。

 

    很多人说钟小哇是最适合何以琛的，是啊……一举手一投足，就连眼神都是我想象中何以琛的样子。钟汉良，他符合我所有关于何以美好的想象。

 

    冷静理智客观成熟的律师，何以琛。都是精英的形象。

    而她，是他所有的不冷静不理智不客观不成熟。

    等待时辗转反侧的忐忑，再见后却又担惊受怕的彷徨。

 

    已经做好去美国找她的准备了，可是她回来了。超市的相遇，故作镇定的擦肩而过，努力装作不经意，可是其实你已经心乱如麻了吧？以玫的那句“我好怕你走上去，但是你没有走上去我又为什么这么难过”（好像是这样，记不清了）其实暗示了一切——是谁说过，可以笑着说你好其实说明已经放下，而你没有，你所有的伪装不过是为了告诉自己要冷静要理智，好掩饰心里那已经呼之欲出的慌乱。

 

    电脑出了问题、迟到……连向恒都看出的囿于故常，聪慧如何大律师，怎会不知道自己怎么了呢？

 

    雨中的深情凝望。

 

    那目光中蕴藏的何止是爱，又何止是恨。多少个夜晚你期盼的赵默笙就这样若无其事的回到了你在的城市，可就是她的若无其事，才狠狠地刺痛了你。“赵默笙，你为什么要来招惹我，既然招惹了，又为什么半途而废？”她没有找你，没有给你任何讯息，她看起来过得那么好，没有你她好像一样可以活得很好——“你问她等人的滋味好受吗？”这才是你的目的所在吧。如果这是惩罚，可你为什么要陪她等，眼睁睁看着最爱的人在眼前却生生克制自己上前去质问的冲动，这惩罚，到底是为谁呢？不知不觉红了的眼眶，恍惚间不知道是为了以琛，还是为了钟小哇。小哇是认真演每一场戏的演员，这样一次次的情绪带入，其实无形之中，他自己也会心痛的吧。

 

    向来缘浅，奈何情深。

 

    和舍友守在电脑前看网络直播，就在我为你迟迟不上前眼睁睁看着默笙从身边跑过而心痛时，舍友说“我他为什么不过去啊真是气死我了”是啊，真是气死我了，何以琛，你自己也该是这样懊恼的吧，为什么没有勇气走上前去，却还这样执着的将照片一张张摊开来看，好像这样你就透过时光的脉络看到了你错过七年里的赵默笙。真傻。回忆还历历在目，可是怎么你们的爱情，怎么已经支离破碎。箫筱是好意，看似无理取闹，其实是在给你机会，一个再见默笙的机会。我知道你不是没有勇气，你只是还在等，给自己一个最够好的理由，让她回到你身边。

 

    小哇的表演，不能说是炉火纯青，可这样的何以琛，谁又能说他不合适。深情的眼眸，总有种让人泥足深陷的错觉，好像自己是赵默笙的话，是断然不忍说出拒绝的话。

 

    有人说糖糖演的默笙有些呆，可隔了七年的时间鸿沟，早已不是骄阳的她，除了安静的坐在那里又能怎样呢？经历的越多沉淀的越多，自然不能如少年般展颜。

 

    一个半小时的时间，两集。看完第一集我还在懊恼为什么没有片尾曲，一部完整的电视剧，应该是片头曲片尾曲插曲加剧情的完美演绎。导演基础课上老师一遍遍强调过得作品一定要配合适当的音乐，不知道现在的电视剧为什么总是图快，这么赶，是在赶什么呢？快节奏的生活，快餐式的消费模式，一切为了迎合受众，却没有考虑也许受众早已厌倦了这样粗制滥造的删减播放，我们需要未删减却只能一遍遍在网络上搜索资源……

 

     很多人都在抱怨，抱怨角色的错乱，抱怨剧制的粗糙，抱怨情节的缺失……可还记得我们的初衷吗？因为爱哇，既然爱，为什么不能用一颗宽容的心去体谅呢？世间不如愿事十之八九，总要有遗憾，才能铭心刻骨。太完美的事，总是容易让你轻易忘却。所以，让我们一起期待，一个在小哇演绎下逐渐血肉丰满的何以琛吧。