Dear Wan'er, how are you!

亲爱的婉儿你好！

 

On the way of love, I tasted the difference of life; in life, I felt the difference of love; in the years together, I felt that I got it, so I didn't treasure it; I felt that you were always around, so I didn't take your feelings into consideration, and I didn't take your thoughts into consideration; now I think, I'm really wrong; because when you leave me, I just Understand how important you are in my world.

爱情路上，我品尝到了人生的不一样；生活之中，我感觉到了爱的与众不同；在一起的岁月里，我觉得得到了，所以就不珍惜；觉得你永远都在身边，所以才会没有顾及到你的感受，才会没有顾及到你的想法；现在想想，我是真的错了；因为当你离开我以后，我才明白，你在我的世界里，是多么的重要。

 

I always unconsciously think about our time together; it's so happy and sweet, it's so happy and colorful; holding your hand, every road will appear in my world quietly; that's when I understand that in my heart, you are everything; because without you, in fact, there is nothing in life Nothing!

我总是会在不知不觉中，回想着我们在一起的时光；是那么的幸福甜蜜，是那么的快乐多彩；牵着你的手，走过的每一条路，都会悄然之间，出现在我的世界；也就是在这个时候，我才明白，在我的心中，你就是所有的一切；因为没有你，其实生活之中，根本就毫无一点意义！

 

When you left, I finally realized that you have occupied all in my heart. In the first few days, I felt that there was nothing without you? But as time goes on, I find that every night, I dream of you. I know that it's because I miss you so much that I have such a dream. I know that in my heart, you can't erase it.

你离开的时候，我终于体会到，你在我的心中，已经占满了全部；刚开始的几天，我觉得有你没你，都没有什么？可是随着时间越来越长，我发现，每一天晚上，我都会做梦梦到你；我知道，这是因为我太想你了，所以才会做这样的梦；我知道，在我的心中，你已经无法抹去。

 

I always thought that if I wanted to find a girlfriend again, I would not miss you so much, so I could put you down. So I started my second relationship. When we walked together, I found that there was really a big gap between her and you. Because you are so virtuous, so virtuous. People are really afraid of comparison. As long as you compare, you will see I don't cherish a good woman like you. I find I'm not a man at all.

我总是以为，重新找一个女朋友，就不会那么的想你，就可以把你放下了；于是我开始了我的第二段感情，当我们走在一起以后，我才发现，她跟你之间，真的有着太大的差距；因为你是那么的贤淑，是那么的贤惠；人与人之间，真的害怕对比，只要对比，就会看出差距；想着你那么好的一个女人，我都不曾珍惜；我发现，我根本就不是一个男人。

 

Every day I am with my current girlfriend, she can't replace you in my heart. That's when I really understand how important you are in my heart. Without you, I can't see the hope in my life. Sometimes, I will take her as you and call out your name. I think all of this must be because I love you so much and miss you so much 。

我跟现女友在一起的每一天，她根本就无法替代你在我心中的位置；也就是这个时候，我才真正的明白，在我的心中，你是多么的重要；如果没有你，我活着就看不到希望；有时候，我还会把她当成你，喊出你的名字；我想，这一切都一定是因为我太爱你，太想你。

 

I think, in my heart, you are all forever, and I can't let you go at all; so I resolutely break up with my current girlfriend, because I treat her in such a way, which is not fair to her; she looks at me so loving you, and hopes I can come to you; otherwise, my life, my life, can't be happy, can't be happy!

我觉得，在我的心中，你永远是全部，我根本就放不下你；所以我毅然的跟现女友提出分手，因为我用这样的方式对待她，对她并不公平；她看着我那么的爱你，也希望我能来找你；不然的情况下，我的这一生，我的这一辈子，都不可能会幸福，也不可能会快乐！

 

I think for a long time, I think you may have already had another half, and may have forgotten me for a long time; but I want to say to you, no matter what, please give me another chance; I want to make up for you well, because in the past years, I really didn't cherish it, really didn't take care of you; but now, I really regret it, so I want to use my future , love you and treat you well.

我想了很久，我觉得你可能已经有了另一半，可能早就把我忘了；但是我想对你说，不管如何，请你再给我一次机会；我要好好的对你进行弥补，因为过去的时光岁月里，我的确不曾好好珍惜，的确没有照顾好你；可是现在，我是真的后悔了，所以我想用我的未来，好好的爱你，好好的待你。

 

On the road of youth, there are too many sorrows; on the road of life, there will always be mistakes; but I think, I already know the mistakes, and now I want to make up for my mistakes; no matter what you think of me now, I really hope that you can come to my side; I will treat you as the treasure in my hand, love you and cherish you as I saw you for the first time.