Hello, dear jingjing!
亲爱的晶晶你好!
From the first time I saw you, the heart will never be calm; I think, this is love; Your every word and action, every move, are affecting my heart, touched my soul; Every step, your beauty is with me, every line a foot, my heart has your shadow; Swing it away, and wipe it away.
从第一次见你,心就再也无法平静;我想,这就是爱;你的一言一行,一举一动,都牵动着我的心,感动着我的灵魂;每走一步,你的美丽都跟在我的身边,每行一尺,我的心里就有你的影子;挥之不掉,也抹之不去。
In that meeting, it is a great honor to meet with you, looking at your warm and lovely face; I was thinking, you are my life lover, lifetime partner; I believe, between us, there will be a life story; And so from then on, I had a series of offensive plans; I believe, what I see, must be able to come.
在那一次见面会上,很荣幸能够与你见面,看着你热情可爱的面容;我就在想,你就是我今生的爱人,一辈子的伴侣;我相信,我们之间,一定会有一生的故事;于是从那以后,我就采取了一系列的进攻计划;我相信,我看上的东西,一定可以信手拈来。
I am a businessman, so I have failed countless times; In the process of each failure, I will sum up experience, tell yourself what things can not be made again, what things should be adhere to; So to me, loving someone is the same as running a business. Only by doing one's best can one achieve the greatest success in life. The first meeting, which is called starting a business, in the process of love, is in the way of starting a career, may be smooth sailing, may be difficult twists and turns, but no matter what kind, as long as you find a breakthrough point, you can break one by one.
我是一个生意人,所以我失败过无数次;在每一次失败的过程中,我都会总结经验,告诉自己什么事情不能再犯,什么事情应该要坚持;所以爱一个人,对于我来说,跟经营一份事业一样;只有用心尽力,才能取得人生最大的成功。初次见面,哪叫做开始创业,恋爱的过程中,就是在开创事业的途中,也许是顺风顺水的,也许是艰难曲折的,但是无论是那一种,只要找到突破点,就可以一一击破。
When I fell in love with you, I was hindered by your fame. I think everything needs to pay a little price, chasing a person is still so; So I paid to sponsor your event, so I had a chance to get close to you. It costs a lot of money, but I think it's worth it, because you're worth more than that.
爱上你的时候,因为你的名气太大,所以我还是受到了很多的阻碍;我想什么东西都需要付出一点代价,追一个人依然也是如此;所以我花钱赞助了你的活动项目,于是我与你接近的机会就有了;尽管花了不少的钱,但是我觉得值,因为你就不只值这个数。
Know you, this is only the first step of love, the following days, not as perfect as I thought; When you know about me, you understand that I was once married. So you still refused me, which is good, because at least it shows that you are not a woman greedy for money; Rejection is a good thing, let me know more about you; Many a woman would jump for joy if I said I loved her. But you are not so, on the contrary, you feel that the door is not the right door; At the same time your parents do not agree, because they think rich people are not good people; I think the key issue is your parents.
认识了你,这只是爱的第一步,接下来的日子,也并不像我想的那么完美;当你知道我的情况以后,明白了我曾经有过一段婚史;所以你还是拒绝了我,这很好,因为至少说明,你不是一个贪钱的女人;拒绝我是一件好事,让我更加的认清了你;很多的女人,如果我说爱她,她会高兴地跳起来;可是你并不是这样,你反面是觉得门不当户不对;同时你的父母也不同意,因为他们觉得有钱人都不是什么好人;我想关键的问题,应该从你的父母入手。
So I went behind your back and made an appointment with your parents alone. After your parents saw me, everything changed. Because really, I am a very kind, low-key person; Be kind to others; there is never any difference between rich and poor. So your parents start giving you jobs, and I think that's an important step; Before long, your opinion of me changed a lot, but in your heart, you need a trial period; I agree, love is a lifetime thing, related to your life of happiness, consider it is necessary.
于是我在背着你的前题下,单独约见了你的父母,你父母看到我的人以后,所有的事情全部改观了;因为说真的,我是一个很善良,低调的人;对人和和气气,从来没有什么贫富之分;于是你的父母开始给你做了工作,我想这一步,很重要;不久后,你对我的看法有了很大的改变,但是在你的心中,你需要一个考验期;我同意了,爱是一辈子的事情,关系着你一生的幸福,考虑一下还是有必要的。
In this period of time you consider, I still adhere to the original heart, never abandon; Because I think to get your heart, must be more efforts; So I spare all the time, every day with you, where you go, I will follow there; In addition to give you warm, but also do your assistant, help you do anything; Slowly, you changed your mind about me and finally accepted my love. |