民国写给妻子的情书

伤感 发布时间:2021-05-28 14:13
[摘要]民国时候,一个男人在生命最后时分,给心爱的妻子写的情书,特别的感人,也感觉好残酷,他怨恨生不逢十,愧对妻子,表达了他对妻子真挚的爱;请看民国写给妻子的情书。
亲爱之烨君!
 
爱之则积,吾知吾已直矣;数年以来,是你与了我无数时,使我得情之蔚然而美矣;人之生,短短,短至我连年须发都白了也,皆无勇;以人生真者非想之美,故吾知其一切,看淡了生。
 
先生将终之日,予谓若以君一留此世;则汝便谓我之情忠,故深谢,吾欲使汝先去我之世;庶几吾之为此,将使人难,而我之真逼不;以爱君,故吾不欲使一人有子;以爱君,我怕你会被人污,侮臣者生,我皇之名。
 
念其年来,我夫妻二人,数游南北;以真为潇遥矣生,自觉甚者,此一人不可能之事;吾辈共,属下之人中最美之情,吾辈共,见其生之异;为善者生,我出了切所,我觉此身,我信矣。
 
数年以来,我居之日,何其幸福,何其快乐!于此无奈之日,吾思吾过也点点滴滴,真者觉尤之福;吾见,这一辈子,我最负者即为汝;以挈汝至此暗处,使汝识尽人间酸。
 
若不入此,我亦不受此大辱之,不遭此非常之遇;汝受而则大之辱,我看果好痛;故愿先送汝一尘,而我则索子;虽为我语汝手也,吾必痛痛,但愿此亦无法之事;为尔明于吾意而后,请君为心欲矣!
 
烨,我亲爱之女,此生吾果好负尔,不能陪着你到老,而以尔命手毁;汝知之乎?是我命中最大之痛;然吾信汝必何之愿也哉!于公,汝必不欲,为人如此日辱;故君宁死在我的手,不死于他人之手!
 
无论何曰,此身,我两个实心爱过;我只是生不逢十,世长误矣;不然我必幸福快乐之行生;今日言之,已无之义!吾徒勇者对此也;为汝去后,吾当以汝之后治;当以汝之事悉听后,当即来,陪着你,在阴曹我亦欲与汝伴居。
 
烨,最其后,我在向君言负;此身不善保汝,此臣之所大痛;下生,我必作于一和之世,然,我亦不被人欺如此。
 
爱君一生之城
 
XXXX年XX月XX日
 
译文:
 
亲爱的烨你好!
 
相爱了那么多年,我觉得我已经值了;这些年来,是你带给了我无数美好的时光,让我体会到了爱情的多彩而美丽;人这辈子,太短太短,短到我连活到头发胡子都白了的时候,都没有勇气;因为人生真的并不像想象的那么美好,所以我看透了一切,看淡了人生。
 
在生命即将终结的时候,我觉得如果把你一个留在这个世界;那么你就会对我的爱情不忠,所以很抱歉,我要让你先离开我的世界;也许我这样做,会让人难以忍受,可是我是真的逼不是也;因为爱你,所以我不想让任何人占有你;因为爱你,我怕你会被别人玷污,侮辱了我的人生,我伟大的名誉。
 
想着这些年来,我们夫妻二人,走南闯北;觉得真的是潇遥了一生,感觉到非常的自由自在,这是任何一个人都无法做到的事情;我们一起,写下了人生中最美的爱情,我们一起,见证了生命的奇迹;为了精彩的人生,我们付出了所有的一切,我觉得这辈子,我们值了。
 
这些年来,我们在一起的日子里,是多么的幸福,多么的快乐!在这个无奈的日子里,我总想着我们走过的点点滴滴,真的感觉到特别的幸福;我发现,这一辈子,我最对不起的人就是你;因为带着你来到这个黑暗的地方,让你尝尽了人间酸楚。
 
如果我们没有一起来到这里,我们也不会受到如此大的欺辱,也不会遭遇到这非人一般的待遇;你受着那么大的屈辱,我看着真的好心痛;所以我决定先送你一尘,然后我就去找你;尽管当我对你下手的时候,我会很痛很痛,但是我想这也是没有办法的事情;当你明白了我的意思以后,请你做好思想准备吧!
 
烨,我亲爱的女人,这一生我真的好对不起你,不能陪着你走到老,反而要把你的命亲手毁掉;你知道吗?这是我生命中最大的痛;可是我相信你一定多么的希望我这样做吧!对于你来说,你一定不想,被别人这样天天欺辱;所以你宁愿死在我的手中,也不愿死在别人的手里吧!
 
不管怎么说,这辈子,我们两个真心相爱过;我们只是生不逢十,长错了年代;不然我们一定会幸福快乐的走一生;现在说这些,已经没有了一点意义!我们只能勇敢的面对这一切了;当你走后,我会把你的后事处理好;当把你的后事全部处理以后,我就会立马来找你,陪着你,在阴曹地府我也要与你相伴在一起。
 
烨,最后,我在向你说一声对不起;这辈子没有好好保护你,这是我最大的痛;下辈子,我们一定要投胎在一个和平的年代,那样,我们也就不会被别人如此欺辱。
 
爱你一生的城
 
XXXX年XX月XX日


    编辑:ctwxc
    扫一扫 更健康