亲爱之良人

 

君！

 

自为汝之妇，吾知吾益之美，益之富女人味；是汝之功，君使我从一女成个女；君使我自一无所知者，至日欲之皆尔，念者，君之妇。

 

我亦不知，所以为何？今之心，是则波澜之；莫不以欲，因思汝暖之怀，念君亲切之怀；我若已迷恋上了你的一切，恋上了你厚之体；觉卧子之怀，乃谓则之甜蜜。

 

数年以来，我已习之有子者也；但有一天不在家，我则特别之思君；不知何故有此觉，或者已谓汝生也赖；无子之日里，则觉其孤特之；惟君侍侧，始觉甚也。

 

自嫁汝后，吾见生变异也；前总觉生为则者单，总觉生者则之味；然当有尔，吾知吾之生而姿缛；我学了念一人，得顾一人，更得念一；情果好神，可释人之。

 

思之，吾素善惧，若其日吾命中无矣，然则当何从；念此一切，我心则尤之痛，则尤之苦；或者我欲多矣，或我便则玩之；固可为吾甚爱卿也，始则妄想之。

 

亲爱之父，顾来者生，为苦为甘，无明之路，有多少之风雨；我都愿陪着我不离不弃，永以为宝也宠着；勿轻则曰欲去我，以之当特之苦，当大之望；此辈子，无子，我真不知如何能活得下。

 

于吾之心，自妻子之日起，汝为唯一；当世之守护汝，以一切皆献于子；无论何人，不管你过得何如；我当陪在君左右，不离不弃；若变作一贫，则愿担萝匡，陪汝四乞；此即是我，一个深爱着你之女。

 

老，吾爱汝，生生相，世世相依。

 

爱君一生之妻阿秀

 

二零一九年四月四日

 

译文：

 

亲爱的老公你好！

 

自从做了你的女人，我感觉我变得更加的美丽，更加的富有女人味；这都是你的功劳，你让我从一个女孩变成了一个女人；你让我从一个一无所知的姑娘，变成了每天想的都是你，念的都是你的女人。

 

我自己也不清楚，是为了什么？现在的心情，是那么的波澜壮阔；什么都不去想，就想着你温暖的怀抱，想着你亲切的关怀；我好像已经迷恋上了你的一切，恋上了你雄厚的体魄；感觉躺在你的怀中，就觉得是那么的甜蜜幸福。

 

这些年来，我已经习惯了有你的存在；只要你有一天不在家中，我就会特别的想念你；不知道为什么会有这种感觉，也许是已经对你产生了依赖；没有你的日子里，就感觉自己特别的孤单；只有你陪在身边，才会觉得特别的安全。 

 

自从嫁给你以后，我发现生活变得不一样了；以前总觉得生活是那么的单调，总觉得生活是那么的无味；可是当有你以后，我觉得我的人生变得多姿多彩；我学会了牵挂着一个人，学会了照顾一个人，更学会了想念一个人；爱情真的好神奇，可以融化人的一切。

 

想着这些，我一直好害怕，假如那一天我的生命之中没有了你，那么我该何去何从；想着这一切，我的心里就特别的痛，就特别的苦；也许是我自己想得太多了，也许我就是会那么的消极；当然可能是因为我太爱你的缘故，才会那么的胡思乱想。

 

亲爱的老公，不管未来的生活，是苦是甜，无论明天的路上，会经历多少的风雨；我都希望你能陪着我不离不弃，永远把我当宝一样宠着；不要轻易就说要离开我，因为那样我会特别的痛苦，我会非常的绝望；这辈子，没有你，我真的不知道怎么才能活得下去。

 

在我的心中，自从嫁给你的那一天起，你就是唯一；我会一生一世的守护着你，把一切都献给你；无论你是什么人，不管你过得怎么样；我都会陪在你的身边，不离也不弃；如果你变成了一个穷人，那么我愿意挑着萝框，陪着你四处乞讨；这就是我，一个深爱着你的女人。

 

老公，我爱你，一生一生相随，世世代代相依。

 

爱你一生的老婆阿秀

 

2019年4月4日