亲爱之丹雪君！

 

汝为此世上那一朵美之此，不但艳射，尤为浑身皆棘，而此君最美之彼；使人欲入菲菲，则远之观，不敢逼近；然吾有此世界上，不怕死的那一人；已被刺之心，所以尔，我亦甚愿。

 

一见君，则被你美丽之姿所致；吾所不明，你是人是神仙；美如观音娘娘，然吾不能仰视；从那以后，乃入吾之梦里；每一日，吾必欲汝万遍，我不能制自己，亦不改其；愿吾爱之，遂止不下己之足，放不下自己之是一颗心。

 

我打听你名也，余益之惊；君不如一株花，是则之美，是则之美；君不如飘飘之雪，是则之洁无瑕乎？汝人其名，美如天仙；我想其女，其子见不好，其子见不动心？

 

若其女，若自己不自一，则速为人之口；以，我真者乃一狼，无则猛虎；故惟取疾足先登矣，虽吾知此必是空欢喜一场；然爱人，动必有？；若连动都无初，乃宣布罢，则亦真也太不堪为一狼矣。

 

爱一人，真不错，若果欲言有误，则过于汝太美，太完美；一眼就把我迷，使我不得归程，不得生者；为君，我茶不思，饭不思欲；为君，愿出切所，汝若须此一条小命，我皆当付汝；无论行至何处，无论如何，子直使我魂牵梦絫。

 

幸尔矣，非无由，以满其一心；君神带光，我一看而迷惑；汝貌太美，美无一毫之瑕，我看不厌亦看不足；汝言声，飞鸟常清，令人终身不忘；念汝之一，便觉有其最美者生；则不有卿，或即将结。

 

丹雪，或汝不知吾，而吾欲言，我非一恶，我是一个良善的男子；我无一恶之心，但知爱之一也，必须前冲；无论道路多艰，余亦勉进；无论天涯海角，我欲携汝往飞。

 

今云何亦晚矣，我此一心在你之上，臣不知以何术，才收吾心；此身，庶几唯汝，能救我矣！

 

爱君一生之念槐

 

XXXX年XX月XX日

 

译文：

 

亲爱的丹雪你好！

 

你是这个世界上那一朵最美的玫瑰，不仅娇艳四射，更是挥身都带刺，可是这就是你最美的那一面；让人想入菲菲，却只能远远的欣赏，不敢靠近；然而我却是这个世界上，不怕死的那一个人；就算被刺破了心脏，为了你，我也觉得愿意。

 

第一次见你，就被你美丽的风姿所吸引；我搞不清楚，你是人还是神仙；美得如观音娘娘，可是我却只能抬头仰望；从那以后，你就走进了我的梦里；每一天，我都会想你几万遍，我控制不了自己，也改变不了自己；我想我爱过了，就停不下自己的脚步，放不下自己的这一颗心。

 

当我打听到你名字的时候，我更加的惊讶；你不就如一棵牡丹，是那么的美丽，是那么的漂亮；你不就如同飘飘的白雪，是那么的洁白无瑕吗？你人如其名，美如天仙；我想你这样的女孩，那个男人看到不爱，那个男人看到不心动呢？

 

像你这样的女孩，如果自己不主动一点，那么很快就会落入别人的虎口；因为，我真的只能算是一只狼，没有虎那么威猛；所以只能是采取疾足先登了，当然尽管我知道这会是空欢喜一场；但是爱一个人，行动还是必须要有的；如果连行动都没有开始，就宣布结束，那么也真的太不配做一只狼了。

 

爱一个人，真的没有错，如果真的要说有错，那就是错在你太美丽，太完美；第一眼就把我迷住，让我找不到回家的路，找不到人生的方向；为了你，我茶不思，饭不想；为了你，我愿意付出所有的一切，就算你需要我的这一条小命，我都一定会交给你；无论走到什么地方，不管去到何处，你一直让我魂牵梦紊。

 

爱上了你，不是没有理由，理由装满了我的整个心里；你的眼神带着光，我一看就迷失了方向；你的样子太过于完美，美得没有一点的瑕疵，我看不厌也看不够；你说话的声音，如小鸟一般清脆，让人一生难以忘怀；想着你的一切，就感觉有着最美的人生；那么没有了你，也许我就快要窒息。

 

丹雪，也许你并不了解我，但是我想对你说，我并不是一个坏人，我是一个善良的男人；我没有一点的坏思想，只知道爱上了一个人的时候，就一定要往前冲；不管路上有多艰辛，我也要努力前进；无论天涯海角，我也想带着你去飞行。

 

现在说什么也晚了，我的这一颗心全在你的身上，我不知道用什么方法，才能收回我的心；这辈子，也许只有你，才能挽救我了吧！

 

爱你一生的念槐

 

XXXX年XX月XX日