You had me at hello.
我对你一见钟情。
I'm drawn to you.
我被你吸引。
I'm mad about you.
我为你疯狂。
There is no hiding from lover's eyes.
什么也瞒不过恋人的眼睛。
You complete me.
你使我的生命更完整
You're a knockout.
你美(帅)呆了。
You've given me a reason to live.
你给了我活下去的理由。
I'm so happy I met you.
真高兴能认识你。
In love folly is always sweet.
恋爱中,干傻事总是让人感到十分美妙。
First impression of you is most lasting.
对你最初的印象,久久难以忘怀。
I didn't stop thinking about you all day.
我整天都在想你。
I fell in love with you the moment I saw you.
见到你的那一瞬间,我就爱上你了。
You make me want to be a better man.
你让我想成为一个更好的人。
I want to be with you for the rest of my life.
我要和你共度余生。
Love is a fire which burns unseen.
爱情是无形燃烧的火焰。
Love me little and love me long.
不求情意绵绵,但求天长地久。
Love understands love; it needs no talk.
相爱的心息息相通,无需用言语倾诉。
Love warms more than a thousand fires.
爱情的炽热胜过千万团的火。
The heart that once truly loves never forgets.
真挚恋爱过的心永不忘却。
The only present love demands is love.
爱所祈求的唯一礼物就是爱。
Your smiling at me is my daily dose of magic.
你嫣然的微笑是我每日享受到的魅力。
Don‘t cry because it is over, smile because it happened.
不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。
I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
Don‘t try so hard, the best things come when you least expect them to.
不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。
The greatest thing you’ll ever learn is just to love, and be loved in return.
最伟大的事情,莫过于去爱,同时也被爱。
I love you very much, probably more than anybody could love another person.
我非常爱你,也许超过世上任何一个人爱另外一个人可能达到的程度。
You will never age for me, nor fade, nor die.
在我眼里你不会变老,不会褪色,不会死去。
Of all the gin joints, in all the towns, in the entire world, she had to walk into mine.
城里那么多酒吧,世界上那么多酒吧,她偏偏走进我这一家。
To the world you may be one person,but to one person you may be the world. 对于世界而言,你是一个人;但是对于某人,你是他的整个世界。
Tell me you are mine. I'll be yours through all the years, till the end of time.请告诉我你是我的。岁岁年年,我都属于你,永远永远。
When the words "I love you" were said by you for the first time, my world blossoms.第一次听到你对我说"我爱你",我的世界一瞬间鲜花绽开。
You are my life, you are toothpaste I is a brush, you are my Hami melon, you don’t love me Dutch act.你是风儿我是沙,你是牙膏我是刷,你是哈密我是瓜,你不爱我我自杀。
Your kiss still burns on my lips, everyday of mine is so beautiful.你的吻还在我的唇上发烫,从此我的日子变得如此美丽。
You are my summer ice cream, winter cotton-padded jacket, dark light bulbs, hungry bread! I want to tell you" I love you".我是你夏天里的雪糕,冬天里的棉袄,黑暗里的灯泡,饥饿时的面包!我好想对你说“我爱你”。
I know you like this song most and I know what you are thinking about ,too, I miss you .我知道你最喜欢这首歌,我也知道你的心思,我想你。 |